باول يحضر نشاطات إدارة الشؤون المالية الدولية للاحتياطي الفيدرالي (FED): إحياء ذكرى فيشر، إعادة التأكيد على أهمية البحث في الاقتصاد العالمي، وعدم مناقشة آفاق السياسة.
في وقت تركز فيه السوق بشدة على اتجاه سياسة معدل الفائدة للاحتياطي الفيدرالي، لم يعبر باول في حديثه هذا عن أي وجهة نظر بشأن الوضع الاقتصادي الحالي في الولايات المتحدة أو آفاق معدلات الفائدة المستقبلية.
كتابة: تشاو يوهى
المصدر: وول ستريت جورنال
ألقى رئيس الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول يوم الاثنين كلمة في فعاليات الذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس إدارة الشؤون المالية الدولية (IF) للاحتياطي الفيدرالي، حيث استعرض المساهمات التاريخية لهذا القسم في أبحاث الاقتصاد العالمي، وأشاد بدوره في التصدي للأزمات المالية والجائحة. ولكن في ظل التركيز الكبير للسوق على اتجاه سياسة معدل الفائدة للاحتياطي الفيدرالي، لم يقدم باول أي تعليقات بشأن الوضع الاقتصادي الحالي في الولايات المتحدة أو توقعات المعدلات المستقبلية خلال هذه الكلمة.
في خطابه ، أعرب باول عن تعازيه في وفاة نائب رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي السابق ستانلي فيشر ، واصفا إياه بأنه "عملاق في الاقتصاد الدولي". كما أشاد بالدعم التحليلي الذي تقدمه شعبة المالية الدولية في عدد من التطورات في السياسات، بما في ذلك تدفقات رؤوس الأموال العالمية، والنماذج الدولية لنقل المخاطر، وترتيبات السيولة بالدولار الأمريكي أثناء الأزمات.
أشار إلى أن فريق IF لعب دورًا حاسمًا خلال أزمة الديون في أمريكا اللاتينية، وأزمة المالية العالمية عام 2008، وفترة جائحة كوفيد-19، وساعد الاحتياطي الفيدرالي في اتخاذ قرارات بشأن السياسة النقدية والاستقرار المالي من خلال تطوير نماذج معقدة ومؤشر عدم اليقين.
"لقد استفاد جميع رؤساء ومجلس الاحتياطي الفيدرالي السابقين من عمل هذا الفريق."
ومع ذلك، في ظل الظروف الاقتصادية الحالية المعقدة، واهتمام السوق بخطوات سياسة الاحتياطي الفيدرالي، كانت التوقعات تشير إلى أن باول قد يستغل هذه المناسبة لإصدار إشارات سياسة جديدة. لكن الخطاب بأكمله كان يركز على مراجعة التاريخ وتقديم الشكر، ولم يتطرق إلى وضع التضخم أو سوق العمل أو اتجاهات معدل الفائدة، كما لم يتم ذكر اعتبارات السياسة في اجتماع اللجنة الفيدرالية للسوق المفتوحة (FOMC) في يونيو.
حالياً، تحتفظ الاحتياطي الفيدرالي بفترة "متابعة"، في انتظار المزيد من بيانات التضخم والنمو لتحديد ما إذا كان سيخفض أسعار الفائدة في النصف الثاني من العام. ويشير بعض المحللين إلى أن صمت باول قد يكون لتجنب التأثير على توقعات السوق قبل نشر البيانات الأساسية.
كانت هذه المحادثة أيضًا واحدة من الظهورات العلنية القليلة لباول في الأسابيع الأخيرة، ومن المتوقع أن يتم الإدلاء بالتصريحات السياسية التالية في المؤتمر الصحفي الذي سيعقد بعد اجتماع تحديد أسعار الفائدة في يونيو.
فيما يلي النص الكامل لخطاب باول:
أولاً، أود أن أقدم تعازيّ إلى عائلة وأصدقاء نائب الرئيس السابق ستانلي فيشر. كان ستان زميلًا لنا في الاحتياطي الفيدرالي وعملاقًا في مجال الاقتصاد الدولي. لم يحقق فقط أعلى الإنجازات المهنية، بل كان أيضًا معلمًا ومرشدًا موثوقًا وكريمًا للغاية، وقد قام بتدريب جيل بعد جيل من أبرز المفكرين الاقتصاديين، بما في ذلك العديد من محافظي البنوك المركزية في العالم، ومستشاري الرؤساء، وعدد لا يحصى من الاقتصاديين. سنفتقده كثيرًا.
وأود أيضا أن أهنئ شعبة التمويل الدولي بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لإنشائها. على مدى السنوات ال 75 الماضية ، قدمتم مساهمات بارزة لمجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي وللشعب الأمريكي. كان هناك الكثير من الموظفين الحاليين الحاضرين للاحتفال اليوم ، بالإضافة إلى عدد من موظفي IF السابقين ، بما في ذلك المديرين السابقين تيد ترومان ، وكارين جونسون ، وناثان شيتس ، وستيف كامين. أنتج القسم أيضا عددا من الموظفين السابقين البارزين ، بما في ذلك رئيسة الاحتياطي الفيدرالي الحالية ووزيرة الخزانة جانيت يلين. كين روجوف ، أستاذ ، مؤلف ، كبير الشطرنج ، والمتحدث الرئيسي لدينا اليوم ؛ وألبرت هيرشمان ، وهو إنساني وخبير اقتصادي اشتهر بفهرس هيرفيندال هيرشمان ، ومؤخرا ، شخصية في سلسلة Netflix عبر المحيط الأطلسي ، على سبيل المثال لا الحصر.
وخلال فترة عملي في بنك الاحتياطي الفيدرالي، زودنا قسم الصناديق المالية برؤى لا تقدر بثمن حول النشاط الاقتصادي العالمي، والتجارة الدولية وتدفقات رأس المال، وديناميكيات الأسواق المالية الخارجية. لعب هذا الفريق أيضا دورا رئيسيا في عدد من أحداث الضغوط المالية العالمية. يعد بحثك وتحليلك أساسا مهما لسياستنا النقدية. شكرا لكل من خدم هذا القسم على مدار ال 75 عاما الماضية. واليوم، سأقدم لكم لمحة موجزة عن كيفية إنشاء الشعبة واستعراض بعض إنجازاتها الهامة على مر السنين، ثم ننتقل إلى العروض والمناقشات المقرر عقدها اليوم.
عصر الاقتصاد العالمي الجديد
تأسست IF في 1 يوليو 1950، لكن الفكرة الأصلية كانت في الواقع قبل بضع سنوات. بعد الحرب العالمية الثانية، أصبحت الولايات المتحدة القوة الاقتصادية العالمية العظمى. جعلت اتفاقية بريتون وودز الولايات المتحدة والاحتياطي الفيدرالي في موقع مركزي في الاقتصاد العالمي. في ذلك الوقت، كانت مهمتنا، كما هي الآن، هي خدمة الشعب الأمريكي. لكن من الواضح في ذلك الوقت أنه لكي يتمكن الاحتياطي الفيدرالي من تحقيق هدفه المزدوج المتمثل في التوظيف واستقرار الأسعار، كان عليه أن يفهم الوضع العالمي بشكل أفضل.
في عام 1948، كتب مذكرة اقتراح إنشاء هذا المكتب: "في السنوات الأخيرة، أصبحت القضايا الاقتصادية والمالية الدولية أكثر أهمية وتعقيدًا، ولا شك أن علاقاتنا الاقتصادية مع الدول الأخرى ستستمر في تقديم العديد من القضايا ذات الأهمية القصوى." - هذه واحدة من القلائل التي ثبت دقتها تمامًا عبر الزمن!
مرت 75 سنة، ولا يزال يتعين على الاحتياطي الفيدرالي فهم سياسات الحكومات والبنوك المركزية الأخرى وتأثيرها على الاقتصاد الأمريكي والأسواق المالية. الآن، تتولى وزارة المالية مسؤولية السياسات المتعلقة بأسعار الصرف. ولكن بعد انهيار نظام بريتون وودز في السبعينيات، تغيرت طريقة صياغة السياسة النقدية بشكل جذري، ويجب على صانعي السياسات فهم تأثير التقلبات الكبيرة المحتملة في الدولار على الأسر والشركات الأمريكية.
منذ عام 1950، أصبح فهم التجارة العالمية وتدفقات رأس المال أكثر أهمية، وقد أصبح هذا الأمر أكثر وضوحًا خلال فترة الوباء. تتولى IF إنتاج البيانات المتعلقة بتدفقات رأس المال الدولية، وقد أجرت أبحاثًا مستمرة على مدى عقود حول تأثير هذه التدفقات والتجارة الدولية على الاقتصاد الأمريكي والعالمي. للتنبؤ باتجاهات التغير في التوظيف والتضخم، يجب علينا فهم هذه الشبكة العالمية المعقدة والمترابطة.
وهناك تحول مهم آخر في سبعينيات القرن العشرين يتمثل في الاستخدام المتزايد لنمذجة الاقتصاد الكلي، مما أثر أيضا بشكل عميق على عمل شعبة الإطار المتكامل تحت قيادة المدير السابق رالف براينت ، طورت شعبة IF أول نموذج متعدد الجنسيات. لطالما كان الفريق في الطليعة، وقد طور العديد من الاقتصاديين في هذه القاعة تعقيد النموذج على مر السنين، مما سمح لنا بتحليل المخاطر والقضايا الدولية اليوم بشكل أفضل. هذه النماذج مفيدة في فهم كيفية انتقال الصدمات الدولية ، وكيف يتم تقييم المخاطر والشكوك من خلال سيناريوهات مختلفة ، وكيفية تحليل تأثير أنواع مختلفة من الصدمات على الاقتصادات الأمريكية والعالمية. تستخدم هذه النتائج في التقارير البحثية والعروض التقديمية لمجلس المحافظين وتقييمات المخاطر وعدم اليقين التي يتلقاها أعضاء اللجنة الفيدرالية للسوق المفتوحة (FOMC) قبل كل اجتماع.
الاستعداد لمواجهة الأزمات
كان للمديرية دور مهم في مواجهة الاضطرابات الاقتصادية العالمية. مثال نموذجي هو أزمة ديون أمريكا اللاتينية في الثمانينيات. في ذلك الوقت، كانت هذه المديرية مسؤولة عن تحليل تأثير الأزمة على الاقتصاد الكلي العالمي. عمل فريق المديرية وصندوق النقد الدولي ومؤسسات أخرى على دفع إنشاء آلية التمويل الطارئ، مما ساعد على تجنب عواقب مالية أكثر خطورة. مع تزايد تدفقات رأس المال العالمية، ظهرت أحداث ضغط مالي جديدة في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك الأزمات في المكسيك وآسيا وروسيا. منذ ذلك الحين، أصبحت تدفقات رأس المال الدولية وتأثيرات الانتشار جزءًا روتينيًا من تحليل ومراقبة المديرية.
من خلال القدرات المهنية المكتسبة من مواجهة هذه التحديات العالمية، كان لها تأثير كبير خلال أزمة المالية العالمية وتفشي فيروس كورونا. كلا الحدثين تطلبا استجابة سريعة وواسعة، بل unprecedented لضمان استمرار الأسر والشركات الأمريكية في الحصول على دعم الائتمان. كانت الولايات المتحدة والعالم بأسره يعتمدون على الاحتياطي الفيدرالي للوقوف في مثل هذه اللحظات. خلال أزمة المالية العالمية في عام 2008، واجه سوق التمويل بالدولار العالمي ضغوطًا، وتعاونت IF مع العديد من البنوك المركزية لتعزيز إنشاء ترتيبات تبادل العملات، مما ساعد على استعادة استقرار سوق الدولار. خلال فترة الوباء، قادت IF إنشاء أداة إعادة شراء FIMA (FIMA Repo Facility)، مما أدى إلى توسيع إمدادات السيولة بالدولار.
تدفع هذه الضغوط المالية والفترات العالية من عدم اليقين شركة IF لتطوير أدوات جديدة ومنتجات تحليلية للتعامل مع الأحداث الجارية. على سبيل المثال، طورت فريق IF طرقًا جديدة لتقييم تأثيرات أنواع مختلفة من عدم اليقين على الاقتصاد، بما في ذلك تتبع الجغرافيا السياسية، والتضخم، وسياسات التجارة، وعدم اليقين الاقتصادي العام. نحن لا نزال في فترة عالية من عدم اليقين، وتعتبر هذه الأدوات مهمة لفهم التأثيرات المحددة الناتجة عن صدمات عدم اليقين.
الخاتمة
أخيرًا أود أن أقول إنه على مدار 75 عامًا، استفاد تسعة رؤساء لمجلس الاحتياطي الفيدرالي والعديد من الأعضاء من آراء وتحليلات قسم IF بشكل كبير - ليس فقط في أوقات الأزمات. في الشؤون الدولية اليومية، يضمن فريق IF أيضًا استعدادنا من خلال تقديم مواد تفصيلية مسبقًا، وغالبًا ما يسافرون معنا. أنتم واحد من أكثر الأعضاء شعبية وقيمة بين المرافقين. إن قدرتنا على الحفاظ على علاقات جيدة مع الزملاء الدوليين تعود أيضًا إلى جهودكم.
أشكركم، بيث آن، وجميع الزملاء الذين شاركوا في التحضير لهذا الحدث اليوم. وأشكر مرة أخرى جميع موظفي IF الحاليين والسابقين، فإن عملكم هو ما يجعل مصرفنا المركزي يتمتع برؤية عالمية وقدرة على التكيف، مما يمكننا من الوفاء بمهمتنا المزدوجة لخدمة جميع الشعب الأمريكي بشكل أفضل.
المحتوى هو للمرجعية فقط، وليس دعوة أو عرضًا. لا يتم تقديم أي مشورة استثمارية أو ضريبية أو قانونية. للمزيد من الإفصاحات حول المخاطر، يُرجى الاطلاع على إخلاء المسؤولية.
باول يحضر نشاطات إدارة الشؤون المالية الدولية للاحتياطي الفيدرالي (FED): إحياء ذكرى فيشر، إعادة التأكيد على أهمية البحث في الاقتصاد العالمي، وعدم مناقشة آفاق السياسة.
كتابة: تشاو يوهى
المصدر: وول ستريت جورنال
ألقى رئيس الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول يوم الاثنين كلمة في فعاليات الذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس إدارة الشؤون المالية الدولية (IF) للاحتياطي الفيدرالي، حيث استعرض المساهمات التاريخية لهذا القسم في أبحاث الاقتصاد العالمي، وأشاد بدوره في التصدي للأزمات المالية والجائحة. ولكن في ظل التركيز الكبير للسوق على اتجاه سياسة معدل الفائدة للاحتياطي الفيدرالي، لم يقدم باول أي تعليقات بشأن الوضع الاقتصادي الحالي في الولايات المتحدة أو توقعات المعدلات المستقبلية خلال هذه الكلمة.
في خطابه ، أعرب باول عن تعازيه في وفاة نائب رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي السابق ستانلي فيشر ، واصفا إياه بأنه "عملاق في الاقتصاد الدولي". كما أشاد بالدعم التحليلي الذي تقدمه شعبة المالية الدولية في عدد من التطورات في السياسات، بما في ذلك تدفقات رؤوس الأموال العالمية، والنماذج الدولية لنقل المخاطر، وترتيبات السيولة بالدولار الأمريكي أثناء الأزمات.
أشار إلى أن فريق IF لعب دورًا حاسمًا خلال أزمة الديون في أمريكا اللاتينية، وأزمة المالية العالمية عام 2008، وفترة جائحة كوفيد-19، وساعد الاحتياطي الفيدرالي في اتخاذ قرارات بشأن السياسة النقدية والاستقرار المالي من خلال تطوير نماذج معقدة ومؤشر عدم اليقين.
"لقد استفاد جميع رؤساء ومجلس الاحتياطي الفيدرالي السابقين من عمل هذا الفريق."
ومع ذلك، في ظل الظروف الاقتصادية الحالية المعقدة، واهتمام السوق بخطوات سياسة الاحتياطي الفيدرالي، كانت التوقعات تشير إلى أن باول قد يستغل هذه المناسبة لإصدار إشارات سياسة جديدة. لكن الخطاب بأكمله كان يركز على مراجعة التاريخ وتقديم الشكر، ولم يتطرق إلى وضع التضخم أو سوق العمل أو اتجاهات معدل الفائدة، كما لم يتم ذكر اعتبارات السياسة في اجتماع اللجنة الفيدرالية للسوق المفتوحة (FOMC) في يونيو.
حالياً، تحتفظ الاحتياطي الفيدرالي بفترة "متابعة"، في انتظار المزيد من بيانات التضخم والنمو لتحديد ما إذا كان سيخفض أسعار الفائدة في النصف الثاني من العام. ويشير بعض المحللين إلى أن صمت باول قد يكون لتجنب التأثير على توقعات السوق قبل نشر البيانات الأساسية.
كانت هذه المحادثة أيضًا واحدة من الظهورات العلنية القليلة لباول في الأسابيع الأخيرة، ومن المتوقع أن يتم الإدلاء بالتصريحات السياسية التالية في المؤتمر الصحفي الذي سيعقد بعد اجتماع تحديد أسعار الفائدة في يونيو.
فيما يلي النص الكامل لخطاب باول:
أولاً، أود أن أقدم تعازيّ إلى عائلة وأصدقاء نائب الرئيس السابق ستانلي فيشر. كان ستان زميلًا لنا في الاحتياطي الفيدرالي وعملاقًا في مجال الاقتصاد الدولي. لم يحقق فقط أعلى الإنجازات المهنية، بل كان أيضًا معلمًا ومرشدًا موثوقًا وكريمًا للغاية، وقد قام بتدريب جيل بعد جيل من أبرز المفكرين الاقتصاديين، بما في ذلك العديد من محافظي البنوك المركزية في العالم، ومستشاري الرؤساء، وعدد لا يحصى من الاقتصاديين. سنفتقده كثيرًا.
وأود أيضا أن أهنئ شعبة التمويل الدولي بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لإنشائها. على مدى السنوات ال 75 الماضية ، قدمتم مساهمات بارزة لمجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي وللشعب الأمريكي. كان هناك الكثير من الموظفين الحاليين الحاضرين للاحتفال اليوم ، بالإضافة إلى عدد من موظفي IF السابقين ، بما في ذلك المديرين السابقين تيد ترومان ، وكارين جونسون ، وناثان شيتس ، وستيف كامين. أنتج القسم أيضا عددا من الموظفين السابقين البارزين ، بما في ذلك رئيسة الاحتياطي الفيدرالي الحالية ووزيرة الخزانة جانيت يلين. كين روجوف ، أستاذ ، مؤلف ، كبير الشطرنج ، والمتحدث الرئيسي لدينا اليوم ؛ وألبرت هيرشمان ، وهو إنساني وخبير اقتصادي اشتهر بفهرس هيرفيندال هيرشمان ، ومؤخرا ، شخصية في سلسلة Netflix عبر المحيط الأطلسي ، على سبيل المثال لا الحصر.
وخلال فترة عملي في بنك الاحتياطي الفيدرالي، زودنا قسم الصناديق المالية برؤى لا تقدر بثمن حول النشاط الاقتصادي العالمي، والتجارة الدولية وتدفقات رأس المال، وديناميكيات الأسواق المالية الخارجية. لعب هذا الفريق أيضا دورا رئيسيا في عدد من أحداث الضغوط المالية العالمية. يعد بحثك وتحليلك أساسا مهما لسياستنا النقدية. شكرا لكل من خدم هذا القسم على مدار ال 75 عاما الماضية. واليوم، سأقدم لكم لمحة موجزة عن كيفية إنشاء الشعبة واستعراض بعض إنجازاتها الهامة على مر السنين، ثم ننتقل إلى العروض والمناقشات المقرر عقدها اليوم.
عصر الاقتصاد العالمي الجديد
تأسست IF في 1 يوليو 1950، لكن الفكرة الأصلية كانت في الواقع قبل بضع سنوات. بعد الحرب العالمية الثانية، أصبحت الولايات المتحدة القوة الاقتصادية العالمية العظمى. جعلت اتفاقية بريتون وودز الولايات المتحدة والاحتياطي الفيدرالي في موقع مركزي في الاقتصاد العالمي. في ذلك الوقت، كانت مهمتنا، كما هي الآن، هي خدمة الشعب الأمريكي. لكن من الواضح في ذلك الوقت أنه لكي يتمكن الاحتياطي الفيدرالي من تحقيق هدفه المزدوج المتمثل في التوظيف واستقرار الأسعار، كان عليه أن يفهم الوضع العالمي بشكل أفضل.
في عام 1948، كتب مذكرة اقتراح إنشاء هذا المكتب: "في السنوات الأخيرة، أصبحت القضايا الاقتصادية والمالية الدولية أكثر أهمية وتعقيدًا، ولا شك أن علاقاتنا الاقتصادية مع الدول الأخرى ستستمر في تقديم العديد من القضايا ذات الأهمية القصوى." - هذه واحدة من القلائل التي ثبت دقتها تمامًا عبر الزمن!
مرت 75 سنة، ولا يزال يتعين على الاحتياطي الفيدرالي فهم سياسات الحكومات والبنوك المركزية الأخرى وتأثيرها على الاقتصاد الأمريكي والأسواق المالية. الآن، تتولى وزارة المالية مسؤولية السياسات المتعلقة بأسعار الصرف. ولكن بعد انهيار نظام بريتون وودز في السبعينيات، تغيرت طريقة صياغة السياسة النقدية بشكل جذري، ويجب على صانعي السياسات فهم تأثير التقلبات الكبيرة المحتملة في الدولار على الأسر والشركات الأمريكية.
منذ عام 1950، أصبح فهم التجارة العالمية وتدفقات رأس المال أكثر أهمية، وقد أصبح هذا الأمر أكثر وضوحًا خلال فترة الوباء. تتولى IF إنتاج البيانات المتعلقة بتدفقات رأس المال الدولية، وقد أجرت أبحاثًا مستمرة على مدى عقود حول تأثير هذه التدفقات والتجارة الدولية على الاقتصاد الأمريكي والعالمي. للتنبؤ باتجاهات التغير في التوظيف والتضخم، يجب علينا فهم هذه الشبكة العالمية المعقدة والمترابطة.
وهناك تحول مهم آخر في سبعينيات القرن العشرين يتمثل في الاستخدام المتزايد لنمذجة الاقتصاد الكلي، مما أثر أيضا بشكل عميق على عمل شعبة الإطار المتكامل تحت قيادة المدير السابق رالف براينت ، طورت شعبة IF أول نموذج متعدد الجنسيات. لطالما كان الفريق في الطليعة، وقد طور العديد من الاقتصاديين في هذه القاعة تعقيد النموذج على مر السنين، مما سمح لنا بتحليل المخاطر والقضايا الدولية اليوم بشكل أفضل. هذه النماذج مفيدة في فهم كيفية انتقال الصدمات الدولية ، وكيف يتم تقييم المخاطر والشكوك من خلال سيناريوهات مختلفة ، وكيفية تحليل تأثير أنواع مختلفة من الصدمات على الاقتصادات الأمريكية والعالمية. تستخدم هذه النتائج في التقارير البحثية والعروض التقديمية لمجلس المحافظين وتقييمات المخاطر وعدم اليقين التي يتلقاها أعضاء اللجنة الفيدرالية للسوق المفتوحة (FOMC) قبل كل اجتماع.
الاستعداد لمواجهة الأزمات
كان للمديرية دور مهم في مواجهة الاضطرابات الاقتصادية العالمية. مثال نموذجي هو أزمة ديون أمريكا اللاتينية في الثمانينيات. في ذلك الوقت، كانت هذه المديرية مسؤولة عن تحليل تأثير الأزمة على الاقتصاد الكلي العالمي. عمل فريق المديرية وصندوق النقد الدولي ومؤسسات أخرى على دفع إنشاء آلية التمويل الطارئ، مما ساعد على تجنب عواقب مالية أكثر خطورة. مع تزايد تدفقات رأس المال العالمية، ظهرت أحداث ضغط مالي جديدة في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك الأزمات في المكسيك وآسيا وروسيا. منذ ذلك الحين، أصبحت تدفقات رأس المال الدولية وتأثيرات الانتشار جزءًا روتينيًا من تحليل ومراقبة المديرية.
من خلال القدرات المهنية المكتسبة من مواجهة هذه التحديات العالمية، كان لها تأثير كبير خلال أزمة المالية العالمية وتفشي فيروس كورونا. كلا الحدثين تطلبا استجابة سريعة وواسعة، بل unprecedented لضمان استمرار الأسر والشركات الأمريكية في الحصول على دعم الائتمان. كانت الولايات المتحدة والعالم بأسره يعتمدون على الاحتياطي الفيدرالي للوقوف في مثل هذه اللحظات. خلال أزمة المالية العالمية في عام 2008، واجه سوق التمويل بالدولار العالمي ضغوطًا، وتعاونت IF مع العديد من البنوك المركزية لتعزيز إنشاء ترتيبات تبادل العملات، مما ساعد على استعادة استقرار سوق الدولار. خلال فترة الوباء، قادت IF إنشاء أداة إعادة شراء FIMA (FIMA Repo Facility)، مما أدى إلى توسيع إمدادات السيولة بالدولار.
تدفع هذه الضغوط المالية والفترات العالية من عدم اليقين شركة IF لتطوير أدوات جديدة ومنتجات تحليلية للتعامل مع الأحداث الجارية. على سبيل المثال، طورت فريق IF طرقًا جديدة لتقييم تأثيرات أنواع مختلفة من عدم اليقين على الاقتصاد، بما في ذلك تتبع الجغرافيا السياسية، والتضخم، وسياسات التجارة، وعدم اليقين الاقتصادي العام. نحن لا نزال في فترة عالية من عدم اليقين، وتعتبر هذه الأدوات مهمة لفهم التأثيرات المحددة الناتجة عن صدمات عدم اليقين.
الخاتمة
أخيرًا أود أن أقول إنه على مدار 75 عامًا، استفاد تسعة رؤساء لمجلس الاحتياطي الفيدرالي والعديد من الأعضاء من آراء وتحليلات قسم IF بشكل كبير - ليس فقط في أوقات الأزمات. في الشؤون الدولية اليومية، يضمن فريق IF أيضًا استعدادنا من خلال تقديم مواد تفصيلية مسبقًا، وغالبًا ما يسافرون معنا. أنتم واحد من أكثر الأعضاء شعبية وقيمة بين المرافقين. إن قدرتنا على الحفاظ على علاقات جيدة مع الزملاء الدوليين تعود أيضًا إلى جهودكم.
أشكركم، بيث آن، وجميع الزملاء الذين شاركوا في التحضير لهذا الحدث اليوم. وأشكر مرة أخرى جميع موظفي IF الحاليين والسابقين، فإن عملكم هو ما يجعل مصرفنا المركزي يتمتع برؤية عالمية وقدرة على التكيف، مما يمكننا من الوفاء بمهمتنا المزدوجة لخدمة جميع الشعب الأمريكي بشكل أفضل.